ترجمات كتبها DramaFever
بعد ذلك ، أعد الأطفال الثلاثة شيء خاص للأم.
أمي ، لقد كتبنا خطابًا لك الليلة الماضية
هذا هو الحرف الأول كتبنا لك ...
لذا يرجى فهم حتى لو كان سيئا.
أمي ، منذ زمن طويل ... لم أكن أريد أن أسمع المزعجة ...
لذلك ذهبت للدراسة في الخارج في باريس. هل تذكر؟
كان لدي الكثير من المرح في الأشهر القليلة الأولى ...
لكني ظللت أفكر أنت مع مرور الوقت.
في كل مرة عدت إلى المنزل متأخرة ، وجهك المجنون كان ينتظرني أمام المنزل.
صوتك الذي بدأ توبيخ مع صفعة على الظهر بمجرد رؤيتي.
فاتني ذلك مثل الجنون.
لأول مرة ، أدركت ماذا تقصد لي.
يرى الناس مدى أهمية الشخص بعد انفصالها عنها.
ربما السبب لك الذهاب إلى الولايات المتحدة هو ...
حتى نحبك أكثر.
الرئيس لي بيوم سوه ، نطلب منك.
أمنا تأخذ قيلولة أكثر في هذه الأيام
لذلك عليها أخذ غفوة على الأقل ساعة خلال اليوم.
معدتها ضعيفة ، لذلك هي لا يمكن تناول الأطعمة الحارة أو المالحة.
لديها أقدام مسطحة ، لذلك هي لا أستطيع المشي لفترة طويلة.
وهي ساخنة وباردة بسبب سنها ...
إنها تغير رأيها ، لذا رجاءً تأكد من اتخاذ سترة لها.
شيء اخر.
إنها نائمة ، لذا فهي دائمًا ترك شيئًا خلفك.
عليك أن تراقب ذلك أيضا.
سيكون مزعجًا جدًا لتتذكر كل شيء ...
لكنها امرأة لطيفة وجذابة بعد كل شيء.
يرجى الاعتناء بها وأحبها بدلاً منا.
أمي...
أشعر بخيبة أمل كبيرة فيك.
ألست كذلك تعني لي؟
الشباب تشاي ويونغ سو جعلك سعيدا من خلال إيجاد وظائفهم وشركائهم ...
ولكن ماذا عني؟
لا يزال يتعين علي القيام بالخدمة العسكرية ...
والحصول على وظيفة أيضا.
لماذا تركت بالفعل؟
أنا دائما فقط تنصت عليك من أجل المال ...
لا تريد أن تراني تكبر؟
أنا حقا ستكون جيدة من الآن فصاعدا.
لكن...
لا تبكي. لماذا تبكي؟
هل سأذهب للموت؟
انا ذاهب الى مكان جميل.
جميل.
كل أطفالي كبروا الآن منذ أن تزوجت هذا في وقت متأخر.
أنا...
سأذهب إلى الولايات المتحدة وأعيش بشكل جيد.
شكرا لكم.
أمي...
في صحتك!
دعونا لا نفعل هذا بعد الآن.
أسألك من أعماق قلبي.
دعونا من فضلك توقف!
أنا أعرف ذلك أيضا ، أنني فعلت ذلك جدا شيء سيء لك منذ فترة طويلة.
لكنني حقا لم أكن أعرف ذلك.
كنت صغيرا جدا وأنا كان الحب هو كل شيء.
إذا كنت أعرف أنه من شأنه تتحول إلى هذه الخطيئة الكبيرة
لم أحب أبداً لي بيوم سوه
أنا هنا ، رئيسة
لقد مر وقت طويل.
نعم ... كنت أرغب في رؤيتك ، لكنك كانوا غير مرتاحين رؤيتي.
كيف صحتك؟
أنا لم أتصل بك لأكون معك تسألني هذا النوع من الأسئلة.
تفضل بالجلوس.
قل لي بصراحة.
هل صحيح أن يون بوك هيي يتحرك مع لي بيوم سوه؟
انها حقيقة.
ربما يكون لديهم حفل زفاف حفل مع عائلاتهم الآن.
كلام فارغ.
من المفترض أن يكون العالم غير عادل ...
لكن أليس هذا كثيرًا بالنسبة لي؟
بداية كل شيء الخطايا هي يون بوك هيي
فلماذا أنا دائما واحد الحصول على نهاية قصيرة من العصا؟
من هو حقا واحد ل يعاقب من السماء؟
رئيسة ...
يرجى غفر السيدة يون بوك هيي الآن.
كانت مريضة جدا.
هي مريضة؟
هل لديها مرض عضال أو شيء ما؟
لذلك سوف يعيش لي بيوم سوه معها من التعاطف؟
من فضلك لا تفعل هذا بعد الآن.
ما زلت لا تدرك ذلك بعد بعد أن يترك سو جين هكذا؟
إذا استمررت في فعل هذا ، عليك كن المعاناة في النهاية.
لن يكون هناك أحد حولك في النهاية.
كيف تجرؤ على إخباري بفعل هذا وذاك؟
إذا كنت ستستمر في الحديث هكذا ، لا تأتي لي مرة أخرى!
- رئيسة! - اخرج الان!
أنا ... سأذهب إلى سان فرانسيسكو لرؤية سو جين الأسبوع المقبل.
- لنذهب معا. - ليس من الضروري.
أنا لا أريد أبدًا رؤية هذا الشخص من لا يريد أن يراني.
حتى لو كانت طفلي
ثم ... سأتصل بك عندما أعود.
وقت طويل لا رؤية.
أمي ، أنا لست على ما يرام ، لذلك أنا ذاهب إلى المنزل في وقت مبكر.
يرجى الاعتناء باجتماع بعد الظهر.
مازلت لم تنساه عنها؟
لقد خيانة لك أمامك!
فما أكثر باقية مشاعرك هل تركت؟
انا مريض حقا.
انا ذاهب للبيت الآن.
كيف تشعر؟
عندي صداع من حين لآخر.
هل لديك أي أعراض أخرى؟
أشعر بالدوار احيانا ... و أشعر بالقسوة هنا.
أنت تفعل؟
- ثم تعال إلى المستشفى معي ... - لا يحتاج إلى!
أنا أعلم عن مرضه.
إنه دائما يشرب لا يمكنه نسيانها ...
فكيف لا يمرض؟
- رئيسة. - لقد غيرت طبيب عائلتي.
سأتصل به ، لذا اخرج الآن
ما هذا؟
الدواء الخاص الذي سوف علاج مشاعرك غير المستقرة!
بجدية ، زوجي هو الأفضل!
تلاحظ أي نوع من مزاج أنا في بنفسك.
أليس هذا هو الشيء الأكثر أهمية بين زوجين؟
تقديم الطعام لمزاج الزوجة بمفردي.
سمعت التعليم المبكر أمر لا بد منه للأزواج والأطفال ...
وبالطبع تعلمت الطريق الصحيح من كي نام.
أنت بخير حقاً ، صحيح؟
يمكنك الاستمرار والقيام بعمل جيد حتى بعد الإرسال الأم إلى مكان بعيد ، أليس كذلك؟
هل تذهب أمي للموت؟
قالت لنا في وقت سابق.
إنها سعيدة الآن بعد أن اجتمعت رجل عظيم وغيرت حياتها.
أنت على حق. يقولون: "يستغرق وقتًا طويلاً ملء لوحة كبيرة".
وهذا يعني الفوز بالجائزة الكبرى من الحظ في السنوات الأخيرة.
هل تعرف ما اعتقدت عن مشاهدة أمي اليوم؟
أقسم أنني لن نعيش مثل أمي من قبل ...
لكن الآن ، أريد ذلك تصبح أمي مثل أمي.
ماما رائعة ستفعل أي شيء لأطفالها.
كم عدد الأطفال سيكون لديك؟
حسنا؟
منذ كبرت وحيدا دون عائلة ...
يجب أن يكون لدينا على الأقل فريق كرة السلة ، أليس كذلك؟
خمسة؟
بالتأكيد ، يجب علينا.
هل تعرف ما قررت بعد الاستماع لك؟
سوف أكون ماما رائعة ، لذلك سوف تصبح بابا رائع؟
كلا.
منذ زوجتي تريد ذلك بشدة
يجب أن أساعدها في أن تصبح ماما رائعة في أقرب وقت ممكن.
- ماذا؟ - هل انت فضولي؟
إذا كنت فضوليا ، قف.
لنذهب!
انتظر ، لدي الكثير لأفعله! دعني اذهب!
قم بذلك غدا!
إذا كان لدينا خمسة ، فنحن مشغولون!
لماذا تنظر الي هكذا؟
لأني سعيد.
لنذهب!
لا تكن حزينًا جدًا
سوف تكون والدتك سعيدة.
ليس بسبب أمي
في الواقع ، أنا ... حصلت على إشعار الخدمة العسكرية.
هل حقا؟
ولهذا السبب كنت جادا للغاية.
لكنني قلق من شيء ما.
أخبرني كبار السن إذا حصلت على قبلة من صديقتي ، سأكون مكلفًا بقوات جيدة.
لكن أين أجد صديقة فجأة؟
أنا لست بصحة جيدة لتبدأ
لذلك أنا خائف من أنني سوف يتم تعيينها إلى الخط الأمامي.
هل هذا صحيح؟
هل حقا الذهاب الى قوات جيدة إذا حصلت على قبلة؟
لا تقلق بشأن ذلك.
حتى لو تم تكليفي القوات الصعبة ، لا يزال يتعين علي الذهاب.
أنا فقط لا أريد أن ينتهي في السجن العسكري.
انتظر.
هل حقا عليك أن تفعل ذلك فقط مع صديقتك؟
يمكن أن يكون مجرد فتاة.
حسنا...
تقصد ، معك؟ الآن؟
إنه أفضل من الذهاب إلى مكان صعب.
أسرع قبل أن أغير رأيي.
شكرا لكم.
ثم ، مع الامتنان ، سأذهب لضوء واحد.
أخي ، إنها المرة الأولى لك ، أليس كذلك؟
على محمل الجد ، لقد التقيت أبدا مثل هذا التقبيل السيئ في حياتي!
ماذا؟ هل خدعتني فقط؟
الآن أنت لي يا إخوان!
أنت! إذا أمسكت بك ، سأرسل لك حقًا للجيش! فرقة الجمجمة البيضاء!
ما هذا؟
إنه مفتاح البيت
أمي أعطته لي
المستأجرين في المنزل حيث اعتدنا على ذلك يعيشون في Banpo سينتقل الشهر المقبل.
لذا أخبرتنا أن نتحرك
قالت الآن أنا مؤهل للعودة إلى ما قبل.
كيف يمكننا العيش في منزل كبير؟
رسوم الصيانة ستكون عالية جدا بالنسبة لنا.
لا تقلق
سنجني الكثير من المال عندما نفتح متجرًا ثانيًا.
قررت أنا وأمي أن أفعل ذلك.
هل حقا؟
ما يزال...
علينا أن نعيش مع يونغ جون ...
والأهم من ذلك ، عندما تأتي أمي لزيارة من الولايات ، ستبقى لفترة طويلة.
لذا يجب أن نهتم بها.
فلنذهب إلى هناك.
حسنًا ، يونغ سو.
هذا القول صحيح حقا.
هذا كل شيء يمر.
حتى قبل بضعة أشهر ، كان الأمر صعباً للغاية شعرت وكأنني سأموت ...
لذلك اعتقدت أنني لن أكون سعيدًا أبدًا مرة أخرى.
لكني أصبحت أكثر سعادة و أكثر استرخاء بكثير من قبل ...
لقد جئت لأحب أكثر بكثير أيضا.
- شكرا لك. - مجنون.
فقط إنتظر وشاهد
سوف تجعلك أكثر سعادة ، إلى نهايات الأرض والسماء والكون!
شكرا لكم.
أشكركم جدا!
الى ماذا تنظرين؟ الوقت متاخر.
الأوراق أنا ذاهب ل أعطي للمحامي تشا.
عندما تم تشخيص حالتي بمرض ألزهايمر لم أكن أعرف ماذا أفعل أولاً
لكن الآن كل شيء آخر جاهز باستثناء هذا.
لقد نضجت أطفالي ... وأخيراً حصلت على رؤية مين سو
وأنا حتى حصلت لك كمكافأة.
الآن الشيء الوحيد المتبقي ما أفعله هو أن أرحل بسلام.
يجب أن تكون متعبا حقا. خذ قسطا من الراحة.
هل علي أن؟ حتى لو كان الليلة الأولى من زواجنا؟
... آلمني حقًا في وقت سابق
كان من الممكن حقا عظيم لو كان حقيقي.
لست بحاجة إلى أن تصاب بخيبة أمل.
سوف أنسى تمامًا أنني مريض فقط لهذا اليوم.
أعد الأطفال الكثير لي ، لذلك ينبغي أن أكون سعيدًا حقًا.
نعم دعونا نفعل ذلك.
لن يكون لدينا يوم آخر كهذا ، لذلك دعونا ندخل في المزاج.
هنا...
العروس الجديدة ، يرجى أخذ بعض.
أنا آسف أن العروس الجديدة قديمة جداً
انا اسف ايضا.
غادرت المنزل وعدت متأخرة.
أنت على حق! استغرق الأمر كله 35 سنة لكي تعود إلى المنزل.
اه انتظر.
سوف أضع أغنيتك المفضلة
هذه الاغنية...
نعم ، هل تتذكر؟
هذه الاغنية جاءت على الراديو عندما كنا نعيش في هابتشون.
اعتدت أن تدونها في دفتر الملاحظات الخاص بك.
كنت حقا صغيرا وجميلة في ذلك الوقت.
يمر الوقت بسرعة.
انها حياة قصيرة فقط ل قضاء ذلك على محبة الناس ...
لكن قضيت حياتي ...
الكراهية والمفقودين وكسب المال.
إنه شعور مثل الأمس ...
لكن أنت وكلاهما أصبحا مثل هذا العمر
هل حقا! النوم مثل فيتامين. ولكن الشخير الخاص بك هو يقودني للجنون!
أمي! يرجى الحصول على ما يصل!
هل قمت بشخير؟ لا بد لي من النوم.
يرجى الاستماع إلى هذا الصوت.
ما هذا الصوت من الكريكيت قابلة للطي الهوائي؟
انتظر.
ما هذا؟
مبتدئ صيني؟ ما هذا؟
أرجعها!
انا ذاهب الى الصين الشهر المقبل. ولا بد لي من الدراسة الجادة.
حتى أتمكن من دفع ثمن لطفك.
الرئيس لي
الرئيس لي!
رائحة الكحول!
كيف للشفقة.
ماذا كانت بحق الجحيم؟
الرئيس لي الرئيس لي!
الحصول على ما يصل الآن!
الرئيس لي!
الرئيس لي الرئيس لي!
الرئيس لي! الرئيس لي! جانغ هو!
جانغ هو ، افتح عينيك! جانغ هو ، افتح عينيك!
يغيب! اتصل ب 911! اتصل ب 911!
جانغ هو ، من فضلك! يرجى الاستيقاظ ، جانغ هو!
يرجى انقاذه. انه ابني! يرجى انقاذه!
جانغ هو ، استيقظ! جانغ هو!
جانغ هو! جانغ هو! جانغ هو!
دكتور هونغ ، أرجوك أنقذ جانغ هو
كان يجب أن أستمع إليك كان يجب عليه الذهاب إلى المستشفى!
ارجوك ارجوك ارجوك... الرجاء حفظ جانغ هو.
يرجى انقاذه! أنقذه!
لا تقلق أنا متأكد أنه سيكون بخير
مرحبا دكتور هونغ ماذا يحدث هنا؟
ماذا؟
فهمتك. سأكون هناك.
بما أنك أم تربي أطفالها ، أنا متأكد من أنك ستفعل أي شيء لأطفالك.
سمعت غاليتك ابنة تركتك اليوم.
وقالت إنها لن تفعل ذلك أبدًا أعود إلى هذا البلد؟
هذه فقط البداية
الجميع سوف يتركونك واحدا تلو الآخر وستترك لوحدك في النهاية
سيكون العقاب من السماء ، حتى تحية مع أذرع مفتوحة!
لا!
لا لا...
لا تقلق كثيرا لن تكون مشكلة كبيرة.
ماذا حدث؟
لماذا شخص سليم انهيار فجأة؟
ما الذي تفعله هنا؟
ما هو الحق لديك؟
اتصلت به.
لا يزال يجري اختباره.
ماذا حدث؟
هل الرئيس لي بخير؟
ماذا بحق الجحيم تفعلون؟
اتركه!
هذا كله خطأك.
لقد لعنت أطفالي!
قلت أن الجميع سيتركني واحدا تلو الآخر وتختفي.
لقد لعنتني هكذا ، لهذا السبب حدث هذا!
كله بسببك! بسببك!
يرجى تهدئة ، رئيسة.
يرجى تهدئة!
ترك لي!
توقف بالفعل!
استمع لي بعناية.
حتى لو شعر من الشعر على ابني يؤلم ...
أنا لن أترك لكم وحده.
فقط إنتظر وشاهد
انتظر وانظر ماذا سأفعل لك.
فقط انتظر وانظر!
انتظر و شاهد!
لماذا أتيت هنا؟
من الواضح أنها ستصنع مشهدًا ، فلماذا هل ستشارك في موقف كهذا؟
لكن كيف كان من المفترض أن أبقى ساكناً؟
سوف أبقى هنا ، لذا يجب أن تذهب ارجع الان. سأحضر لك سيارة أجرة
سوف أنتظر حتى يكون بخير
دكتور ، كيف ذهب؟
دكتور ، بخير ، صحيح؟ لا شيء خطير ، أليس كذلك؟
انها تمدد دماغي. لم تمزق ، لكن علينا أن نعمل الآن
يجب أن يكون المريض تم التشديد عليه للغاية.
الكحول والتدخين و التأكيد على ذلك.
هل سيكون بخير طالما كما يحصل على الجراحة؟
لا أستطيع أن أضمن ذلك. لدي لبدء التشغيل لمعرفة ذلك.
- رئيسة. - اون أوك.
رئيسة!
يجب أن تكون متعبًا.
سوف يكون من حين قبل انتهت الجراحة.
يرجى العودة إلى المنزل الآن.
سأحضر لك سيارة أجرة
أين هو اون أوك؟
يجب أن أعطيها لها
كنت دائما كرهت وألقي باللوم على الآخرين ...
أنت تلعنهم وتؤذيهم ، ويسرق منهم.
هذا هو الشيء الوحيد أنت تعرف كيف تفعل!
اصمت!
السيدة يون بوك هيي سرقت يا أبي؟
هذا هو السبب في أن أبي تركك وتركك؟
لهذا تحولت حياتك بهذه الطريقة؟
على الاطلاق!
الشخص الذي جعل حياتك بهذه الطريقة هو ...
أنت وليس أي شخص آخر.
قال سو جين لك!
أنت تعرف فقط كيف تكره الناس ، اللعنة لهم ، وكسرهم طوال حياتك.
لذلك سوف يدمر الجميع إذا بقوا معك!
كانت محقة.
جهاز الأمن والمخابرات.
لماذا لا تزال هنا؟
لمشاهدة شيء سيء يحدث لطفلي؟
جهاز الأمن والمخابرات!
يجب أن تشعر رائع الآن.
كل شيء تبين الطريقة التي قلت بها
حسنا ، كل ما عندي من خطيئة.
أنا الكلبة الشريرة
أنا أعرف فقط كيف أكره ، احتقر ، ويلعن الناس طوال حياتي ...
لذلك أنا أعاني من الجنة.
هل ما زلت تكرهني كثيرا؟
هل ما زلت تملك الأشياء لنعد عني؟
ماذا قلت؟
بالطبع ... ليس كذلك فقط بضعة أيام ...
انها الكراهية التي كانت بنيت على مدى 36 عاما.
أنا متأكد من أنه من الصعب التخلي عنها.
لكن ... الشخص الذي عوقب كان من السماء لي ، وليس لك.
ما نوع الهراء الذي تقوله؟
يجب أن يكون لديك كل شيء ، والآن ...
أنا ... مريض حقاً
سمعت من الدكتور هونغ.
أنت تبدو على ما يرام. كيف حالك مريض
إذا كنت تحاول شراء التعاطف بهذه الطريقة ...
أنا...
أنا مريض من الدكتور.
مريض من الدكتور.
ماذا تقصد بذلك؟
أنت ... ثم ...
فعلا...
لذا ... لا تكرهني بعد الآن حتى لو كنت لا تستطيع أن تغفر لي.
لن أكون حتى يستحق من الكراهية في المستقبل.
قبل أن أغادر ، أنا أخبرك بحيث يمكنك على الأقل أن تكون مرتاحًا.
لقد كرهتني كثيرا كنت تقريبا تريد أن تقتلني.
لذلك إذا كنت تعتقد أنني حصلت على العقوبة
ثم يجب أن تشعر بتحسن.
سوف أصلي من أجل صحة ابنك.
بوك هيي! بوك هيي!
الكلبة!
أنت الأسوأ حتى النهاية
كيف يمكنك أن تكوني تعني لي هكذا؟
هل حصلت على هذا المرض ليجعلني الباوند صدري والندم؟
يجب أن تعيش حياة سعيدة حتى ذلك أنا يمكن أن أكرهك وألومك إلى النهاية!
لماذا ا؟ لماذا ا؟
لا تكن مضحكا.
هل تعتقد انني سوف اغفر أنت إذا فعلت هذا؟
هل تعتقد أنني سوف نأسف لذلك؟
هل تعتقد أنني سأركب على ركبتي وتوسل لمغفرتك؟
على الاطلاق!
أنا لن أفعل
أنا لن أفعل ذلك!
لكي تكره شخصًا مثلك بهذا الشكل ...
قضيت كل حياتي ...
وصنعت طفلي بهذه الطريقة ...
أنا ... أنا ...
أعود الآن
لابد أن ابنك في انتظارك
كن جيد.
ذهبت الجراحة بشكل جيد.
لكن لا يزال عليهم أن يراقبونه.
من الممكن أنه لن يفعل استيقظ من هذه الحالة.
لماذا تحترق؟
لا يمكنهم فقط أن يقلبوا بأنفسهم عندما يصبح الجو حارا جدا؟
حافظ على الحرارة في المتوسط حتى لا يحترق ...
أرى أن الحرارة مرتفعة للغاية.
روائح جيدة!!
ماذا تصنع؟
مغادرة أمي اليوم ، لذلك لأول مرة ، أنا صنع شيء لها.
واو ، إنها تبدو جيدة.
ما هو الخطأ في بشرة؟
هل حصلت على اسمرار؟
لا يزال طعمه جيد. جربها.
لا اريد! سأعيش لوقت طويل
لن تموت من أكل هذا. هنا هنا.
أي سيدة تجبر زوجها؟
المالح.
سيدتي ، أنا أسألك
من فضلك ، لا تطبخ بعد الآن.
غير أن سيئة؟ ماذا أفعل؟ سوف يكون الجميع هنا قريبا.
تحرك جانبا. أنا أفضل من على الأقل ، سأفعل ذلك بنفسي.
بالطبع زوجي هو الأفضل!
شكرا لك يا عزيزي.
هل هم الأوصياء؟
نعم ، فهم جديرون بالثقة.
هل تعرف عن تعيين الوصاية؟
عندما تكون السيدة يون بوك هي الخرف يزداد سوءا
وهي لا تستطيع ممارستها حقوق الملكية في المستقبل ...
سوف تمارسها ثلاثة منكم حقوق الملكية بدلا من ذلك.
مسألة الميراث يتم الاعتناء بها جميعًا ، أليس كذلك؟
لدي بالفعل استعداداتي.
سيتم تقسيمها بين الثلاثة الأطفال ومين سو بالتساوي.
والباقي سوف تستخدم ل منظمة للأمهات العازبات.
الآن ، يرجى تسجيل الدخول هنا.
شكرا لكم.
حتى لو لم أكن موجودًا ، يرجى أخذها رعاية جيدة لأطفالي مثل الآباء.
أنا آسف جدا لا أستطيع أن أكون من أي مساعدة.
سآتي كثيرا لمعرفة ذلك أنت عن الأطفال.
بالطبع بكل تأكيد. سوف أثق بك على كل شيء واترك الآن.
أمي ، عليك أن تأكل كثيراً استيقظت مبكرا في الصباح لإعداد هذه لك.
فلماذا يرتدي هون نام عقال ومئزر؟
- هل فعلت... - ما الذي تتحدث عنه؟
صحيح أنها فعلت ذلك.
أمي ، أنت تعرف ذلك ، صحيح؟
جعلت دا دا جونغ هذه المعكرونة الزجاجية ، الأضلاع قصيرة مطهو ببطء ، وحساء ...
وهون نام فعلوا بقية ذلك!
ثم ماذا فعلت ، يونغ تشاي؟
أنا؟
أنا صنعت الأرز.
كنت أعرف ذلك ... تحولت الأرز إلى كعكة الأرز!
مازلت لا تعرف كيف تصنع الأرز؟
لا تقلق أفعل كل شيء آخر جيد ، لذلك هو قابل للصفح.
ماذا تفعل جيدا؟
كونه لطيف.
اجعلك تضحك مرة واحدة في اليوم!
أنا أعلم ذلك أيضًا!
فامالى fatale!
أنت تحركني لأعلى ولأسفل ، لأعلى ولأسفل.
جي وو! توقف عن مشاهدة الكثير من التلفزيون!
أطفالي جميلة جدا.
حقا ، لا يضر حتى لو وضعت لك في عيني.
أم ... فقط انتظر سنة واحدة من فضلك. ضمان المستقبل من خلال الحفاظ على الماضي.
إذا جئت بعد ذلك ...
انها سوف تجعلك جدة.
انها مليئة بالهراء. إنها تريد خمسة أطفال!
يا له من حلم كبير!
أمي ، سنتزوج بحلول الخريف القادم ، لذلك عليك أن تأتي إلى كوريا!
عندما تأتي ، يجب عليك البقاء معنا لمدة شهر على الأقل.
بهذه الطريقة ، يونغ سوو ويونغ جون سيكون لديك الوقت ليكون جيدًا لك.
لست بحاجة إلى أن تكون جيدًا بالنسبة لي. اذا أنت تعايش مع هذا ، هذا يكفي لي.
أوه ، اعطِ الهدية لأمي
نحن نقدمها لك في حال كنت لا يمكن حساب فرق التوقيت.
تستطيع أن ترى الأوقات لكل من سياتل وكوريا.
هذا هو الوقت في كوريا وهذا واحد هو سياتل.
إنه فارق ثماني ساعات.
انظر إليها وفكر فينا كلما استطعت.
شكرا لكم.
لن أنسى هذا أبداً
أمي على وشك البكاء مرة أخرى!
قبل أن تبكي العروس القديمة مرة أخرى ، لنأخذ صورة أولاً
أمي ، تبقى جالسا.
عجلوا.
لنأخذها مع هون نام
يركض! الان الان الان...
ابتسامة!
لقد مر وقت طويل
شكرا لكم.
شكرا لقدومك.
تهانينا! سمعت عملك يفعل بشكل جيد حقا في هذه الأيام.
تهانينا ، الرئيس جانغ! أنت على أكثر نجاحا كل يوم. أنا غيور!
إننا نحصل على تخفيض بنسبة 10٪ للاحتفال الفتحة ، لذا يرجى تجربتها إذا كنت ترغب في ذلك.
بالطبع بكل تأكيد! يرجى المحاولة على في غرفة القياس.
كيف حالها يا يونغ؟ تسير الأمور بشكل جيد؟
جاء الكثير من الموظفات من المكتب عبر الشارع.
سوف نحصل على بعض الكلام!
هذا جيد.
شكله لذيذ.
هل لدينا أي هدايا يوم الافتتاح غادر؟
الهديه؟ انتظر لحظه.
انت بخير؟
انا دائخ جدا.
دعني أبقى هكذا لمدة دقيقة
ما هو الصداع الكبير ... هذا يجب تكون أكثر من اللازم بالنسبة لك.
هون نام ، ماذا تفعلين؟ هناك الكثير من الضيوف.
يونغ تشاي ، هل أنت مريض؟
لا ، أنا بخير أردت الهدايا ...
لا ، يجب عليك تناول الطعام. سوف أجدها
- يونغ تشاي. - يونغ تشاي ، هل أنت بخير؟
انتظر يا عزيزي
يجب أن تكون ... أنت حامل ، أليس كذلك؟
نعم ، يونغ يونغ.
هذا جيد! كنت قلقا عليك!
إذن لماذا تخبرنا الآن فقط؟
الجميع مشغول افتتاح المتجر
وهي لا تريد أن يكون الجميع المعنية. لذا أرادت إخفاء ذلك.
هل هذا له أي معنى؟ هذا هو أسعد مناسبة في عائلتنا!
يونغ تشاي!
أنت رائع!
انا فخور بك!
لا ، كي نام.
كي نام ... هل تريدني لتخبرك بخبر أفضل؟
إنه توأمان
الفوز بالجائزة الكبرى!
هل حقا؟
إذا وجدت الأم ، ستكون سعيدة حقا ...
لكن لا يمكننا الوصول إليها.
لم يذهبا في رحلة معا؟
لكن هذا غريب بعض الشيء. المكالمات لا تأتي في كثير من الأحيان هذه الأيام ...
وهي لا تأتي إلى كوريا على الإطلاق.
بعد عيد الشكر أنا أخطط للذهاب إلى سياتل.
هل علي أن أذهب حقاً؟
بالطبع تفعل.
من المفترض أن تنفق عيد الشكر مع والدك.
الآن ... كن جيدًا لديك أبي عندما تصل إلى هناك
وقل مرحبا بك لجدتك.
ولا تنس أن تكتب مذكرات صورتك.
سآتي لاصطحابك بعد ليلتين
حسنا. أبي قبلة!
بالتأكيد.
هل لديك وقت ممتع يا ابني!
- جي وو! - ابي!
هل كنت بخير؟
- عملك هو على ما يرام ، أليس كذلك؟ - نعم فعلا. صحتك على ما يرام الآن؟
الآن بعد أن انتهت معالجة إعادة التأهيل ، لست بحاجة للذهاب إلى المستشفى بعد الآن.
كيف هي فترة شهر العسل؟
شكرا لك ، نحن بخير.
واو ، هذا يجب أن يكون لطيفًا.
إنه متأخر ، لكن تهانينا. أنا أعني ذلك
انتظر.
نعم ابي.
نعم ، سآتي غدا.
حسنا.
انتظر. من الذي تحدثت إليه للتو؟
هل هو الرئيس لي بيوم سوه ، بأي فرصة؟
هل هو في كوريا؟
نعم ، لقد جاء الأسبوع الماضي. ماذا يحدث هنا؟
إنه لاشيء. رجاءا واصل.
سأعيده في اليوم التالي لعيد الشكر.
لنذهب ، جي وو!
رجاء.
لنذهب لنذهب.
ماذا يحدث هنا؟ لماذا لم يفعل اتصل بنا عندما جاء إلى كوريا؟
هذا صحيح.
عندما تحدثت معه الأسبوع الماضي ، قال كانوا يذهبون في رحلة بحرية إلى أوروبا.
شيء غريب لا يجب أن نلتقي معه؟
مرحبا ، يونغ تشاي. يمكنك ان تجعل بعض الوقت بعد ظهر هذا اليوم؟
يرجى الدخول الى الداخل الان.
أي ساعة؟
انها 12:00. يجب أن تتناول الغداء.
لنذهب.
كيف هذا؟ هل هناك احتمال؟
لقد رأيت هذه الرسالة من قبل.
هناك خطر ، لكنه ممكن.
من هذا؟
سأذهب للتحقق.
كيف عرفت...
لذلك كان صحيحًا أنك أتيت إلى كوريا.
ما حدث للأم ، ولماذا أتيت بمفردك؟
لماذا لم تتصل بنا متى كنت تقيم هنا؟
اين امنا الان؟
اهدأ.
كنت على وشك الاتصال بك على أي حال.
أمك في كوريا الآن.
لا ... لم تغادر كوريا لتبدأ.
ماذا تقصد بذلك؟
لم تغادر كوريا؟
ثم أين على الأرض هي أمي الآن؟
كانت في المرحلة المتوسطة من مرض الزهايمر.
لم تكن تريد أن تكون عبئا عليك لذلك ذهبت إلى دار لرعاية المسنين.
أمي تعرف كل شيء عنا ...
لكن كيف لا نعرف أي شيء عن أمي؟
ماذا...
كيف يمكن أن نترك هذا يحدث لأمي كأولادها؟
ماذا؟
منذ وصلت هنا
تدهورت حالتها بسرعة ، حتى مفاجأة الطبيب.
ما مدى سوء الأمر الآن؟
هي لا تعرف الناس جيدا.
يرجى توخي الحذر منذ أن تحصل خائفة عندما ترى الغرباء.
في البداية ، وضعت صور العائلة يملأ الجدار كله
وكتبت أسماء أفراد العائلة إلى أسفل كل يوم وحفظها.
يوم واحد ، أخذتها كلها.
لابد أنها غضبت بسبب لم تستطع تذكرهم.
انها دائما تعتني بالدمية ، يطلق عليه ابنها مين سو.
لقب السيدة يون بوك هي هي "Go Home."
كل يوم عندما تصبح مظلمة
قالت إن أطفالها كانوا ينتظرون في المنزل ومعبأة الاشياء لها.
تعزيز الخلايا الجذعية؟
كان هناك تقرير أن المريض وقد شفي من مرض الزهايمر مع ذلك
في مركز الخرف في مستشفى جامعي في تكساس.
سيبدأون تجربة سريرية واسعة النطاق هذه المرة ، لذلك تطوعت بوكي هي لذلك
هل هو فعال حقا؟
انها في مرحلة التطوير ، لكنها أفضل طريقة في الوقت الحالي.
حسنا ، يجب علينا حتى محاولة طلقة طويلة بدلا من مشاهدتها تسوء.
بمجرد أن يحضرها الأطفال ، سأرحل على الفور.
لقد انتهيت بالفعل من الإجراء.
ومع ذلك ، عاشت السيدة يون حياة كريمة ...
أشعر أن الجنة تساعدها.
الآن يمكننا فقط أن نتركها في يد الله.
إنها هناك.
أم.
أمي.
نحن هنا.
السيدة يون بوك هيي ، هل أنتِ تعرف من هم؟
هل تذكرها؟
أمي.
أنا يونغ جون
طفلك.
تتذكر ، أليس كذلك؟
أي ساعة؟
أمي.
أي ساعة؟
يجب ان اذهب إلى المنزل.
أطفالي ينتظرون.
أي ساعة؟
هل تريد الذهاب الي المنزل؟
أطفالي ينتظرون.
اريد ان ارى اطفالى
يجب أن أعطي هذا لأطفالي.
أطفالي جائعون.
يجب ان اذهب إلى المنزل.
أمي ... كيف يمكنك أن تنسانا؟
أنا يونج سو يونغ سو الذي تسبب دائمًا في مشاكل لك!
فكر جيدا
كنا دائما نسبب المشاكل ، لذلك أنت صاح علينا كل يوم في المنزل في Banpo.
الاستماع إلى كلمات أمي! الاستماع إلى كلمات أمي!
يرجى التفكير بعناية!
لا تتذكر؟ الاستماع إلى كلمات أمي!
الاستماع إلى كلمات أمي!
الجميع ، أقول ذلك بصوت عال!
الاستماع إلى كلمات أمي!
لا استطيع سماعك
أكبر وأعلى!
الاستماع إلى كلمات أمي!
يرغب جميع الآباء في أن يعيش أطفالهم حياة أسهل من أنفسهم.
لهذا السبب أريد أن أطفالي للاستمتاع بالحياة قدر الإمكان
لذلك أريد أن أفعل كل شيء لهم
كل ما يريدون القيام به ، و كل ما يريدونه.
حتى لو كان ذلك يعني كسر ظهري.
ابنتي...
يونغ تشاي.
- طفلي. - أمي.
يونغ سو.
أفتقدك.
أفتقدك...
اشتقت لك كل يوم.
أنا خائف من أنني قد أنساك.
قد أنسى كلكم
ماذا أفعل بعد ذلك؟
ماذا لو نسيت كل شيء؟
لا...
لا بأس يا أمي
لا بأس إذا نسيت كل واحد منا.
لأننا سوف نتذكر كل شيء الآن.
انه بخير.
أمي أنا أحبك.
أحبك.
أمي أنا أحبك.
سنقدم الأخبار الجيدة قريبا.
ترجمات كتبها DramaFever